El modus
operandi se refiere a la manera de
proceder de una persona o de un grupo de personas. Modus
operandi, que literalmente significa 'modo de operar', es una
expresión latina
de uso frecuente tanto en español
como en otras lenguas occidentales. En el lenguaje común, esta expresión se
refiere a la manera habitual o característica de actuar de una persona o de un
grupo, y puede ser utilizada en numerosos contextos: organizacional, logístico,
profesional y científico
Ars longa vita brevis es una cita de Hipócrates
que significa "El arte (la ciencia) es duradero pero la vida es
breve". Esta expresión se emplea para indicar que cualquier tarea
importante requiere mucho esfuerzo y dedicación; pero la vida de quien la
emprende es corta.
El adverbio sic
(del latín sic,
‘así’)[ se utiliza en los textos escritos para
indicar que la palabra o frase que lo precede es literal, aunque sea o pueda
parecer incorrecta.
Tacet
(del latín tacet,
"él calla", "él queda en silencio") es un término utilizado en notación musical para indicar que el intérprete de un instrumento o voz
no debe sonar, no tiene intervención durante un tiempo considerable
Guido de Arezzo (también Guido d'Arezzo en italiano,
Guido Aretino, Güido Aretinus o Güido Mónaco el monje Guido) (Arezzo, Toscana 991/992 - † Avellano c.1050) fue un monje benedictino italiano, teórico
musical y figura central de la música de la Edad Media
junto con Hucbaldo
(840 - c. 930).
Tempus fugit (el tiempo huye, el tiempo se
escapa, el tiempo vuela) es una locución
en latín que
hace referencia explícita al veloz trascurso del tiempo.
«Sed
fugit interea, fugit irreparabile tempus»
(Pero huye entre tanto, huye irreparablemente el tiempo)
(Pero huye entre tanto, huye irreparablemente el tiempo)
Cogito ergo sum René
Descartes (1596–1650).
La locución latina «cogito ergo sum», que en castellano se traduce frecuentemente
como «pienso, luego existo», siendo más precisa la traducción literal del latín
«pienso, entonces existo», es un planteamiento filosófico
de René Descartes, el cual se convirtió en el elemento
fundamental del racionalismo occidental.
Mutatis
mutandis es una frase en latín que
significa ‘cambiando lo que se deba cambiar’. Se utiliza tanto en inglés como
en castellano y en otros idiomas cuya raíz es el latín. Informalmente el
término debe entenderse "de manera análoga haciendo los cambios
necesarios". Este término se utiliza frecuentemente en leyes y en economía.
Peccata minuta (literalmente pecados
veniales) es una expresión latina familiar que se usa para indicar un
error o falta
leve. Se usa esta expresión vulgarmente y en sentido familiar para designar una
culpa, equivocación de poca importancia.
Memento mori es una frase latina que
significa «Recuerda que morirás» en el sentido de que debes recordar tu
mortalidad como ser humano. Suele usarse para identificar un tema frecuente, o tópico, en el arte y la literatura que trata de la
fugacidad
de la vida.
In
vitro (latín: dentro del vidrio)[
][]se refiere a una técnica para
realizar un determinado experimento en un tubo
de ensayo, o generalmente en un ambiente controlado fuera de un organismo vivo.
La fecundación in vitro es un ejemplo
ampliamente conocido
Dura lex
sed lex es una expresión latina, originaria del Derecho
romano, que traducida literalmente, significa la ley es dura pero ley. (haciendo entender la misma en un
contexto de aplicación inevitable, incluso aunque resulte desfavorable).
Viene la expresión, en definitiva, a producir un
mensaje conminativo a respetar la ley, en todos los casos, incluso aunque nos
perjudiquemos con ello. El respeto a la ley beneficia el futuro y beneficia a
la comunidad.
In
dubio pro reo es una locución latina que
expresa el principio jurídico de que en caso de duda, por ejemplo, por
insuficiencia probatoria, se favorecerá al imputado o
acusado (reo).
Es uno de los pilares del Derecho penal moderno donde el fiscal o agente
estatal equivalente debe probar la culpa del acusado y no este último su
inocencia. Podría traducirse como "ante la duda, a favor del reo".
Su aplicación práctica está basada en el
principio de que toda persona es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad.
En caso de que el juez
no esté seguro de ésta, y así lo argumente en la sentencia, deberá entonces dictar un fallo
absolutorio
Tabula rasa es una locución latina que
significa "tabla rasa" (es decir, una tablilla sin inscribir)
y que se aplica a algo que está exento de cuestiones o asuntos anteriores.
También se utiliza la expresión "Hacer tabula rasa" para
expresar la acción de no tener en cuenta hechos pasados, similar a la expresión
más moderna de "hacer borrón y cuenta nueva".
Festina
lente es una locución latina, en forma de oxímoron,
cuya traducción literal es: "Apresúrate lentamente". Palabras
atribuidas a Augusto,
según Suetonio
(Augusto, 25): "Caminad lentamente si queréis llegar más pronto a
un trabajo bien hecho". Corresponde al refrán castellano "Vísteme
despacio, que tengo prisa
Finis coronat opus: ‘el
fin corona la obra’. El fin de una cosa está en relación con su principio
«Gallia est omnis divisa in partes tres»,
dice César («la Galia
está dividida en tres partes»); los territorios habitados por los aquitanos,
los celtas y los belgas.
Verbi
gratia (abreviado v.
gr. o v. g.,
en español verbigracia) es una locución
latina de uso actual que significa "ejemplo" o "por
ejemplo".[] Es muy
utilizada con fines didácticos.
Ex libris es una locución
latina que significa literalmente, de entre los libros de, es decir,
libro
procedente de entre los libros de una biblioteca pública o privada.
La expresión latina horror vacui (literalmente ‘miedo
al vacío’) se emplea en la historia
del arte, especialmente en crítica de
la pintura,
para describir el relleno de todo espacio vacío en una obra de arte con algún
tipo de diseño o imagen. Es una de las características generales del embaldosado
matemático o de los densos campos de relleno en los diseños entrelazados celtas.
Ex cathedra (latín
"cathedra", silla) es una expresión latina que se refiere al acto de
expresar algo con la autoridad que corresponde a un cargo (de juez, profesor,
etc.), siendo la silla o cátedra — es decir el mueble — metonimia de
la función. Significa literalmente "desde la cátedra", "desde el
puesto del maestro". Hablar ex
cátedra significa expresarse en tono magistral y muy solemne. Se usa
para ponderar la autoridad (real o fingida) con la que alguien está afirmando
algo. En español su significado sería "con autoridad".
Res non verba : ‘hechos, no
palabras’.
Ad
líbitum es una expresión del latín que
significa literalmente «a placer, a voluntad» y quiere decir «como guste».
Deus ex
machina es una expresión latina que
significa «dios de la máquina» Se origina en el teatro griego
y romano,
cuando una grúa (machina) introduce una deidad (deus)
proveniente de fuera del escenario para resolver una situación.
Actualmente es utilizada para referirse a un
elemento externo que resuelve una historia sin seguir su lógica
interna.
Doctor honoris causa es un título
honorífico que da una universidad a personas eminentes. Esta designación se
otorga principalmente a personajes que han destacado en ciertos ámbitos
profesionales y que no son necesariamente licenciados en una carrera.
Históricamente un doctor honoris causa recibe el mismo tratamiento y
privilegios que aquellos que obtienen su doctorado académico de forma
convencional, a menos que se especifique lo contrario.
Ex aequo es una locución
latina de uso actual que significa 'por igual'. Se utiliza en cualquier tipo de
clasificación cuando dos o más participantes han conseguido el mismo premio.
ejemplo: En el premio de literatura quedaron ganadores dos autores ex aequo.
Sapere
aude es una locución
latina que significa «atrévete a saber»; también suele interpretarse como
«ten el valor de usar tu propia razón». Su divulgación se debe al filósofo Immanuel
Kant en su ensayo ¿Qué es la Ilustración?,
aunque su uso original se da en la Epístola II de Horacio del Epistularum
liber primus:
Nulla díes sine línea: ‘ningún día sin una
línea’. Esto se decía del pintor Apeles, que cada jornada añadía al menos un trazo a sus obras.
Dicho de los escritores, que no deben dejar pasar un día sin escribir aunque
sea un renglón
Odi et amo (lit. "odio y
amo") es el famoso inicio del carmen 85 del poeta romano Catulo. El poema
dice así:
Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris.
Nescio, sed
fieri sentio et excrucior.
|
Odio y amo.
Quizás te preguntes por qué hago esto.
No lo sé, pero
siento que así ocurre y me torturo.
|
El «Gaudeamus
igitur» («Alegrémonos pues») es el himno universitario
por excelencia. Se trata de una canción estudiantil de autor anónimo.
La frase El
amor todo lo vence (latín: Omnia vincit
Amor, o en ocasiones amor
vincit omnia) es una referencia al verso 69 de la Égloga X: "omnia vincit
Amor; et nos cedamus Amori", de las Bucólicas,
una serie de poemas de ambiente pastoril de Virgilio
Vademécum (Del latín vade,
anda, ven, y mecum, conmigo) es una obra de referencia que contiene las nociones más
importantes de una materia, ya sea ciencia o arte.
Destacan particularmente los que utilizan los
profesionales sanitarios para consultar sobre presentaciones, composiciones y
las principales indicaciones de los medicamentos
Mens sana in corpore sano es una
cita latina que proviene de las Sátiras de Juvenal. La cita
completa es "Orandum est ut sit mens sana in corpore sano" (Sátira X, 356).
Nació en la civilización de la Grecia Clásica , pues eran los únicos que
realizaban los ideales que esta implica. Ninguna otra civilización de la época
se aplicó con tanta devoción a la práctica del deporte y lo interiorizó de un
modo tan profundo, impregnando su cultura, su arte, su vida diaria, e incluso
su religiosidad y su política.
